CO129-260 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1893 [9-12] — Page 590

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

587

C. 50.

21 December 1893.

From Mr. Woungfiche.

I have to thank you for your letter and the present for Lau Chu and Lau Lau.

The shirt you bought is very nice.

Not however, the Secretary of the Counsel.

...

Page 247

(There seems to be OCR errors and missing context in the original text. Based on the given rules, the text is corrected to the best possible extent.)

Corrected version without extra comments:

587

C. 50.

21 December 1893.

From Mr. Wongfiche.

I have to thank you for your letter and the present for Lau Chu and Lau ...

The shirt you bought is very nice.

Not however, the Secretary of the Counsel.

Page 247

32

Edit History

2026-05-27 06:50:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
587 C. 50. 21 December 1893. From Mr. Woungfiche. I have to thank you for your letter and the present for Lau Chu and Lau Lau. The shirt you bought is very nice. Not however, the Secretary of the Counsel. ... Page 247 (There seems to be OCR errors and missing context in the original text. Based on the given rules, the text is corrected to the best possible extent.) Corrected version without extra comments: 587 C. 50. 21 December 1893. From Mr. Wongfiche. I have to thank you for your letter and the present for Lau Chu and Lau ... The shirt you bought is very nice. Not however, the Secretary of the Counsel. Page 247 32
Baseline (Original)
587 C. 50. 21 December 1893. Fran Mr. Woungfiche. I lan 1 thank kinna. letta (th You for you I the shirt chu and Lau - The he た 247 له buy 32 present forting Not howeven, acust Secularyship hen, Ith Counsel. that how
2026-05-27 06:50:59 · Baseline
View content

587

C. 50.

21 December 1893.

Fran Mr. Woungfiche.

I lan

1

thank

kinna.

letta

(th

You for you

I the

shirt

chu

and

Lau

- The he

た

247

له

buy

32

present forting

Not howeven,

acust

Secularyship hen,

Ith Counsel.

that how

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.